Кирай, ковыляя, отошел от дверей и остановился у ног трактирщика.

  • Может, вы и правы, коллега Бела. В общем, есть вероятность, что нас выпустят!
  • Я говорил, надо попробовать! — вставил слово Дю­рица.— Что вы теряете?
  • Никогда вам уже отсюда не выйти, Лацика! — от­ветил трактирщик.— Нечего и тешить себя! Не стоит и надеяться!
  • Попробовать все нужно! — сказал Дюрица.— Вы ничем не рискуете, если используете любую возможность вернуться домой.

Ковач, не подымая век, заговорил:

  • Я пробовал… сказать, что ничего… не сделал! Хо­тел сказать, чтоб не сердились; если я что и сделал… из-за чегo следовало сюда везти, то… это помимо моей воли вышло… Но мне не дали говорить! Слова… сказать не дали… только били да повторяли, что жена моя… по­таскуха!

Из-за дверей послышался вопль, разнесшийся по все­му зданию. Это был искаженный до ужаса мужской голос, который затем заглох, сменившись стенаниями.

Кирай вздрогнул и привалился к стене.

  • Что потаскуха… моя жена… только и повторяли! — продолжал Ковач.

Трактирщик кивнул в сторону дверей:

  • Этот наш коллега, слышите… прощения не просил!

Он произнес это тихо, чтоб мог слышать один Дюрица.

  • Эх, если бы так — попросил прощения, и…
  • Даже слова сказать не дали… — повторял Ковач, — только били да обзывали мою жену потаскухой!..

Он отошел от стены, направляясь к Дюрице:

  • Вы только что сказали, — начал он и погладил ла­донью лоб, — сказали, не убудет, мол… от человека, если прощения у них попросит? Это вы господину Кираю го­ворили… А коллега Бела сказал, что

 
Страниц: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200